Portuguese
irrigar 1 validation Mariana Moreira Levar água a um campo, a um terreno, a um local de cultivo, através de um sistema de regos, canais, tubos, drenos 1 validation Mariana Moreira
Fazer afluir ou afluir, o sangue, circulando naturalmente no organismo 1 validation Mariana Moreira
German
bespülen, bewässern 1 validation Arianna Tremayne Konstant mit einer Flüssigkeit berieseln oder besprengen zum Zwecke der Kühlung, Säuberung oder Desinfektion 1 validation Bentext
Arabic
سقى يسقي سقيا، فهو ساقي وهي ساقية 1 validation Ouadoud سقى يسقي سقيا، أي أعطى الماء أو روى أو شرّب 1 validation Ouadoud
French
irriguer 1 validation boisa Arroser par irrigation. Irriguer des terres. — Vaisseaux sanguins qui irriguent le bras. 1 validation boisa
Russian
орошать 1 validation Irina Romanova-Wasike , 1) орошать, поливать; ирригировать 2) промывать, спринцевать 3) смачивать 1 validation Alexander Alexandrov непрерывно подавать или разбрызгивать какую-либо жидкость в целях обводнения, охлаждения, очищения или дезинфекции 1 validation Irina Romanova-Wasike
Albanian
ujit, ujis, vadit, vadis, shpëlaj [mjek.] 1 validation Monika Coulson Furnizoj me rrjedhje apo spërkatje të vazhdueshme të ndonjë lloj lëngu, me qëllimin për të ujitur, freskuar, pastruar ose dezinfektuar. 1 validation Monika Coulson
Spanish
Irrigar 1 validation Teresita Garcia Ruy Sanchez (Del Lat. irrigare, regar, rociar). tr. 1. Dicho de una arteria: Llevar sangre a un órgano o parte del cuerpo. 2. Aplicar el riego a un terreno. 3. Med. Rociar o regar con un líquido alguna parte del cuerpo DRAE 1 validation Heidi C
Italian
irrigare 1 validation Francesca Pesce 1 fornire un terreno della quantità d’acqua necessaria a renderlo coltivabile
2 med., sottoporre un organo cavo a irrigazione terapeutica 1 validation Romina Minucci
Croatian
navodnjavati, natapati, irigirati, isprati 1 validation eleonora_r vt. navodnjavati, natapati; 2. Med. irigirati, isprati 1 validation eleonora_r
Indonesian
irigasi 1 validation M. Laut Menyediakan kucuran air yang terus-menerus atau menyemprot banyak cairan untuk menyiram tanaman, mendinginkan, mencuci atau membasmi hama 1 validation M. Laut
Polish
przemyć 1 validation Michał Szcześniewski , irygować, nawadniać, przepłukać, przemyć 1 validation Anita Myszk Please enter the Polish definition of this concept.
Greek
Καταβρέχω, ψεκάζω, αρδεύω, 1 validation Ioanna Karamitsa , CAVO Please enter the Greek definition of this concept.
Bulgarian
напоявам 1 validation Ivaylo Ivanov , поливам 1 validation Ivaylo Ivanov Please enter the Bulgarian definition of this concept.
Turkish
sulama (tarım) 1 validation Özden Arıkan Please enter the Turkish definition of this concept.
Finnish
kastella 1 validation Vicky Alyssandraki Please enter the Finnish definition of this concept.
Romanian
a iriga 1 validation Paula Dana Szabados Please enter the Romanian definition of this concept.