Russian
астрономия 1 validation Natalia Elo 1. Комплексная научная дисциплина, изучающая строение и развитие космических тел, их систем и Вселенной в целом. 1 validation Natalia Elo (src: www.gramota.ru)
Finnish
tähtitiede 1 validation Natalia Elo Tähtitiede eli astronomia on luonnontiede, joka tutkii maailmankaikkeutta ja sen kohteita, ilmiöitä sekä kehitystä. 1 validation Natalia Elo (src: http://fi.wikipedia.org/wiki/Tähtitiede)
Italian
astronomia 2 validations rugiada la scienza il cui oggetto è l'osservazione e la spiegazione degli eventi celesti. Studia le origini e l'evoluzione, le proprietà fisiche, chimiche e temporali degli oggetti che formano l'Universo e che possono essere osservati sulla sfera celeste.
1 validation rugiada (src: Webster)
Bulgarian
астрономия 1 validation Ivaylo Ivanov Наука за небесните тела и Вселената. 1 validation Ivaylo Ivanov
Polish
astronomia 2 validations Anita Myszk 1. nauka o budowie, pochodzeniu i ruchach ciał niebieskich oraz o przestrzeni kosmicznej, w której się one znajdują
2. wydział lub kierunek na uniwersytecie obejmujący studia w tym zakresie 1 validation Anita Myszk (src: http://sjp.pwn.pl/lista.php?co=astronomia)
Turkish
gökbilim 1 validation Özden Arıkan Uzayı, evreni, gök cisimlerini inceleyen bilim dalı. 1 validation Özden Arıkan
"En eski bilim dallarından biri olan gökbilim, gözlem araçları ve teknolojinin gelişmesi, fizik, kimya ve matematikteki ilerlemelerle kendini yenilemiştir." 1 validation Özden Arıkan (src: Türkçe Bilgi sitesi)
French
astronomie 1 validation laline Science des astres, des corps célestes (y compris la Terre) et de la structure de l'Univers 1 validation laline (src: Petit Robert)
Portuguese
astronomia 1 validation Henrique Magalhaes Ciência que estuda os astros e outros corpos celestes presentes no espaço sideral. 1 validation Henrique Magalhaes
"Kepler e Copérnico foram dois dos mais famosos cientistas da Astronomia." 1 validation Henrique Magalhaes
Swedish
astronomi vetenskapen om himlakropparna, deras natur, lagen, rörelser osv.; stjärnkunnighet, stjärnkunskap (source: SAOB)
"Tycho Brahe ägnade sig åt både astronomi och astrologi."
Spanish
astronomía 2 validations Julia Martínez , Astronomía Ciencia que trata de cuanto se refiere a los astros, y principalmente a las leyes de sus movimientos. 2 validations Julia Martínez (src: DRAE)
"La astronomía experimentó una verdadera revolución entre los ss. XVI y XVII gracias a los trabajos de Galileo Galilei y la aplicación, por primera vez, del anteojo a la observación de los cuerpos celestes. " 1 validation Julia Martínez (src: www.astrored.org)
"Rama de la física que estudia los cuerpos celestes y el universo como un todo. Malena García - Lima/Perú" 1 validation Maria_Elena Garcia Guevara (src: Webster)
Georgian
ასტრონომია 1 validation Maya Gorgoshidze ფიზიკის დარგი, რომელიც შეისწავლის ციურ სხეულებს და კოსმოსს 1 validation Maya Gorgoshidze
Arabic
علم الفلك 1 validation A Nabil Bouitieh فرع من علوم الفيزياء الذي يدرس الأجرام السماوية 1 validation A Nabil Bouitieh (src: معجم المصطلحات العلمية والفنية والهندسية الجديد)
"علم الفلك هو علم واسع الآفاق" 1 validation A Nabil Bouitieh
Dutch
sterrenkunde 1 validation Jan Willem van Dormolen De wetenschap die de ruimte en hemellichamen bestudeert 1 validation Jan Willem van Dormolen
Croatian
astronomija 1 validation BorisB. Astronomija je nauka o svemiru i zvijezdama. 1 validation BorisB.