Romanian
lamă 1 validation Camelia Frunză
L'AMĂ1, lame, s.f. 1. Placă subţire de metal, de material plastic etc., cu diverse întrebuinţări (în aparatura tehnică). ♦ Spec. Mică placă dreptunghiulară, subţire si de obicei cu tăisuri pe ambele laturi lungi, care se montează la un aparat de ras. 1 validation Camelia Frunză (src: DEX 98)
French
lame 1 validation tierri pimpao bande plate et mince d'une matière dure 1 validation tierri pimpao
"la lame de l'épée a tranché sa gorge" 1 validation tierri pimpao
Bulgarian
острие 1 validation Ivaylo Ivanov Остра режеща част на инструмент или оръжие. 1 validation Ivaylo Ivanov
"Острие на нож." 1 validation Ivaylo Ivanov
German
Klinge 1 validation Tuppes Flaches Stück einer Waffe oder eines Werkzeuges mit einer scharfen Schneidkante 1 validation Tuppes (src: translated)
Turkish
keskin taraf 1 validation muhammet.k Genellikle kesici bir ucu bulunan bir aracın ya da silahın yassı kısmı 1 validation muhammet.k
"Bıçağı keskin tarafından tutmamalısınız." 1 validation muhammet.k
Georgian
გალესილი პირი 1 validation Maya Gorgoshidze დანის, სამართებლის და მსგავსი საჭრელი იარაღის გალესილი პირი 1 validation Maya Gorgoshidze
Finnish
Terä 1 validation xxxfinntranslat Työkalun tai aseen litteä osa jossa (yleensä) on terävä(t) reuna(t) 1 validation xxxfinntranslat
"Varo ettet vain leikkaa sormiasi siihen veitsen terään." 1 validation xxxfinntranslat
Spanish
hoja 1 validation cko , hoja 1 validation Gabriela Wolochwianski Please enter the Spanish definition of this concept.
Belarusian
лязо 1 validation Vitali Stanisheuski Please enter the Belarusian definition of this concept.
Portuguese
lâmina 1 validation tierri pimpao , taraf Please enter the Portuguese definition of this concept.
"cortei-me com a lâmina de barbear" 1 validation tierri pimpao