19 Apr 00:27 GMT

Home My Wikiwords Add/import Stats FAQ About

Username
Password
Register

SearchTranslate

 

Recent discussions




agree  Wordnet , concur  Wordnet , concord  Wordnet 
Be in accord; be in agreement  Wordnet 
"We agreed on the terms of the settlement."  Wordnet 
"I can't agree with you!."  Wordnet 
"Both philosophers concord on this point."  Wordnet 

Verb
Base language : English 
This concept in other languages
You can translate this concept into a new language, or edit existing content here
Urdu
ایک رائے یا مت ہونا ۔ متفق الرائے ہونا ۔ تسلیم کرناا   1 validation  Asghar Bhatti 

Turkish
uyuşmak   1 validation  Özden Arıkan , anlaşmak   1 validation  Özden Arıkan 
Bir konuda, bir iş, bir görüş, düşünce vb. üzerinde uzlaşmaya varmak.   1 validation  Özden Arıkan (src: Püsküllüoğlu) 
"Ankara ve AB, 'AB'ye Uyum'da uyuştular."   1 validation  Özden Arıkan (src: Sabah Gazetesi) 

Portuguese
concordar   1 validation  airmailrpl 
v. (sXIV cf. IVPM) 1 t.d.bit. pôr de acordo ou em harmonia; conciliar, congraçar <não conseguindo c. seus interesses, desistiram> <sabe c. os acessórios com a roupa> 2 t.i. pôr-se ou estar de acordo <concordamos em não deixá-los desamparados> <não concordei com aquilo>   1 validation  airmailrpl (src: Houaiss) 
"concordamos em não deixá-los desamparados"   1 validation  airmailrpl (src: Houaiss) 

Spanish
concordar   1 validation  paula arturo 
(Del lat. concordāre). 1. tr. Poner de acuerdo lo que no lo está. 2. intr. Dicho de una cosa: Corresponder con otra. La copia de la escritura concuerda con su original. 3. intr. Gram. Estar en concordancia. El sujeto debe concordar.   1 validation  paula arturo (src: Real Academia Española) 
"Ambos filósofos concuerdan sobre este punto."   1 validation  paula arturo 

Ukrainian
погоджуватися; діяти спільно   1 validation  Vassyl Trylis 
Збігатися; сходитися на чомусь, мати спільну думку; діяти узгоджено.   1 validation  Vassyl Trylis (src: СУМ) 
"Наші думки збігаються, і діяти ми можемо узгоджено."   1 validation  Vassyl Trylis 

Arabic
يوافق على   1 validation  A Nabil Bouitieh , concur
يتفق مع فلان في الرأي   1 validation  A Nabil Bouitieh (src: المورد المزدوج) 
"إتفق أحمد مع نبيل في الرأي"   1 validation  A Nabil Bouitieh 

Dutch
overeenstemmen   1 validation  Mariette van Heteren 
samenvallen, samenwerken, medewerken, bijdragen tot, 't eens zijn   1 validation  Mariette van Heteren (src: Wolters) 
"Wat je ziet kan overeenstemmen met het ding waarnaar je kijkt; dat je de overeenstemming zèlf niet kan zien doet daar niks aan af. Wat je zegt kan in hoge mate overeenstemmen met de stand van zaken waarover je spreekt; ook al kan je die overeenstemming zelf niet onder woorden brengen. "   1 validation  Mariette van Heteren (src: http://vandenboomen.org/blog/?feed=rss2) 

German
übereinstimmen   1 validation  belitrix 
Der gleichen Meinung sein   1 validation  belitrix 

French
concorder
Definition in Enlgish: to be consistent with, to be in line/in tune/in keeping with. Disambiguation: beware! "concorder" cannot translate as "to agree with someone", nor can it be used to translate "to happen simultaneously." To agree can translate as "être d'accord avec quelqu'un / être du même avis que qulqu'un" and "coincider" would aptly translate to concur when concur means...to coincide.
"e.g. "leurs témoignages concordent" - their testimonies are consistent."

Bulgarian
съгласявам се   1 validation  Ivaylo Ivanov , на едно мнение съм   1 validation  Ivaylo Ivanov 
Please enter the Bulgarian definition of this concept.

Italian
essere d'accordo   2 validations  Sabina Moscatelli , concordare   1 validation  xxxsilvia b 
Please enter the Italian definition of this concept.
"Sono d'accordo con te Concordare il prezzo"   1 validation  Sabina Moscatelli 

Georgian
დამთხვევა   1 validation  Maya Gorgoshidze , დათანხმება   1 validation  Maya Gorgoshidze , შეთანხმება   1 validation  Maya Gorgoshidze , ხელშეწყობა   1 validation  Maya Gorgoshidze 
Please enter the Georgian definition of this concept.

Aramaic
uyum
Please enter the Aramaic definition of this concept.


This is where you can discuss this particular concept.
Concept discussion



This page contains content provided by Wordnet.



New to Wikiwords?
1. Sign up or log in
2. Contribute!


Concept of the day
Readily reacting to people or events.


Validate contributions!
See something that looks right? Validate by clicking on the next to it!