Ukrainian Add content in Ukrainian
інтоксикований Отруєний (переважно хімічними речовинами, зокрема алкоголем)
Vassyl Trylis
"Хвора мала приховані проблеми з нирками чи печінкою, які не змогли справитися з хімічним навантаженням, унаслідок чого організм був дуже інтоксикований."
Vassyl Trylis (src: Медична Газета)
Turkish Add content in Turkish
sarhoş
Özden Arıkan , esrik
Özden Arıkan , mest
Özden Arıkan Alkollü içki veya keyif verici bir madde sebebiyle kendini bilmeyecek durumda olan (kimse); sermest, başı dumanlı, kafası iyi, kafası dumanlı, kafası kıyak.
Özden Arıkan (src: TDK)
Özden Arıkan (src: TDK) Italian Add content in Italian
ubriaco 1 agg., s.m., che, chi si trova in stato di alterazione delle proprie facoltà mentali dovuto ad abuso di alcolici: u. fradicio, completamente ubriaco
2 agg., intontito, frastornato: essere u. di sonno, di stanchezza | esaltato da un sentimento così intenso da offuscare la capacità di giudizio: essere u. di amore, di felicità
"Alla festa eravamo tutti ubriachi"
Bulgarian Add content in Bulgarian
опиянен
ivaylo , пиян
ivaylo , в нетрезво състояние
ivaylo , в състояние на опиянение състоянието на опиянение вследствие употребата на опияняващи вещества - наркотици, алкохол и др.
"Шофьорът бе приет в болница в състояние на опиянение."
Dutch Add content in Dutch
dronken onder invloed van, bedwelmd door alcoholische drank => beneveld, beschonken, bezopen, boven zijn theewater, in de olie, kachel, onbekwaam, teut, zat; <=> nuchter
mamamia (src: van Daale)
"De dronken man is zijn rijbewijs wel voor vijftien dagen kwijt."
mamamia
Spanish Add content in Spanish
en estado de embriaguez (by alchohol) en estado de embriaguez (fmrl)
en estado de intemperancia (fmrl CHI)
Valeria Verholen (src: Oxford)
"Terminó la fiesta y él continuó bailando completamente ebrio."
2 validations Beta tr
Portuguese Add content in Portuguese
intoxicado que foi submetido a substância tóxica
Rildo Oliveira
"O homem foi envenenado, mas passa bem."
Rildo Oliveira
"E depois de de ter ingerido 1 garaffa de absointo, deu entrada no hospital competamente intoxicado. "
Antonio Lacerda de Barros
"Ele estava inebriado pelo perfume dela. "
Antonio Lacerda de Barros
"E completamente bêbado, atravessou a rua sem olhar para o lado, morrendo atropelado e atrapalhando o tráfego."
Antonio Lacerda de Barros (src: Chico Buarque em prosa.)
Romanian Add content in Romanian
intoxicat Care s-a otrăvit în urma introducerii în organism a unor substanţe toxice.
Paula Dana Szabados
Norwegian Add content in Norwegian
Full Please enter the Norwegian definition of this concept.
"Han er full."
Øyvind Strøm
"Han er beruset."
Øyvind Strøm
Georgian Add content in Georgian
მთვრალი
Maya Gorgoshidze , დამთვრალი
Maya Gorgoshidze , წამლით/ნარკოტიკით გაბრუებული
Maya Gorgoshidze , მოწამლული
Maya Gorgoshidze Please enter the Georgian definition of this concept.





Concept discussion
